Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

lingwistyka czas przeszły;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

czas przeszły

Wordnet angielsko-polski

(a verb tense that expresses actions or states in the past)
czas przeszły
synonim: past

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Time has moved on, so it needs to be put in the past tense.
Czas minął, a zatem należy sformułować zdanie w czasie przeszłym.

statmt.org

Schools could introduce joint lessons on past and present tenses for several languages at once", explains Britta Hufeisen.
W szkołach można by wprowadzać następstwo czasów dla kilku języków wspólnie”, wyjaśnia Britta Hufeisen.

Goethe Institut

Time has moved on, so it needs to be put in the past tense.
Czas minął, a zatem należy sformułować zdanie w czasie przeszłym.

It's hard to put a friend in the past tense.
Ciężko jest mówić o przyjaciółce w czasie przeszłym.

I still can't accept talking about him in the past tense.
Nadal nie potrafię mówić o nim w czasie przeszłym.

But it's in the past tense, so they say fleeting.
Ale jest to w czasie przeszłym, więc mówią przelotny.

Come tomorrow morning, they'll be talkin' about me in the past tense.
Jutro rano, będą o mnie mówić w czasie przeszłym.

You're talking about things I haven't done yet... in the past tense.
Mówisz w czasie przeszłym o rzeczach, których jeszcze nie zrobiłam.

Why are you speaking in the past tense?
Dlaczego mówisz w czasie przeszłym?

It's going to be past tense soon enough.
Dość szybko będzie to czas przeszły.

Well, I was the past tense You guys are present
Jestem przeszłością, wy jesteście teraźniejszością.

You said you were in love with Tommy-- past tense.
Powiedziałaś, że byłaś zakochana w Tommym-- w czasie przeszłym.

It owed you money. Past tense. Because the company is no more
To były kiedyś twoje pieniądze, ponieważ ta firma już nie istnieje

Hey, you're talking in the past tense.
Mówisz w czasie przeszłym.

Put that in the past tense.
Mów o tym w przeszłości.

Of course, Mandi, fringe is so past tense.
Oczywiście, Mandi, Fringe jest tak przeszłym.

It is the past tense of forgo.
To jest czas przeszły od odmówić.

Yeah, he wants us past tense.
Tak, chce nas w czasie przeszłym.

Past tense for you, maybe.
Dla ciebie to czas przeszły.

Yes, emphasis on felt, past tense.
Tak, nacisk na było, czas przeszły.

Not loving the past tense.
Nie kochać w czasie przeszłym.

Past tense, did you notice?
Czas przeszły, zauważyłeś?

Did I say something wrong? 'Was.' Past tense.
powiedziałem coś nie tak 'był.' czas przeszły.

Was. Past tense.
Była, czas przeszły.

Were. You really think he's... past tense?
Byłem? Naprawdę myślisz, że już po nim?

I went through-- Past tense. The village to continue--
Przeszedłem-- czas przeszły. wioskę, żeby kontynuować--

Future tense, past tense...
Czas przyszły, czas przeszły...